PARCHE 1 PRODUCCIÓN - COLVADRES
Fecha: 2026-04-09

Incluye:
1. Corrección crítica de exportación FUID para versiones actuales de PhpSpreadsheet.
2. Corrección de validación de estado_registro en create/edit.
3. Compatibilidad adicional en DocumentRecord::estadoOptions().
4. Corrección del formulario documental:
   - usa nombre_subserie_asunto correcto
   - usa variables de catálogos correctas
   - carga subseries dependientes de la serie
   - rellena código de serie y subserie
   - muestra errores del formulario
5. Ajuste del endpoint JSON de subseries para devolver también código.

Pasos después de subir por FTP:
php artisan optimize:clear
php artisan route:clear
php artisan config:clear
php artisan view:clear
php artisan queue:restart

Pruebas sugeridas:
1. Crear o editar un registro en /documentos/create y validar serie -> subserie.
2. Crear una exportación en /exportaciones/create.
3. Ejecutar cola:
   php artisan queue:work --queue=default --tries=1
4. Confirmar que export_jobs pase a completed y genere ZIP.

Hallazgos reales detectados en la BD subida:
- export_jobs está fallando por método removido de PhpSpreadsheet.
- catalog_subseries no tiene datos actualmente.
- varios catálogos clave están vacíos (bodegas, fondos, unidades documentales, unidades conservación).
- existe duplicidad semántica en permisos (records.* y documentos.*), no corregida en este parche para evitar romper producción.

Recomendación siguiente:
- parche 2 producción: carga controlada de catálogos base + limpieza de permisos duplicados.