{
    "2FA recovery codes": "2FA-Wiederherstellungscodes",
    ":inviterName has invited you to join the :teamName team.": ":inviterName hat Sie eingeladen, dem Team :teamName beizutreten.",
    "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Ein neuer Bestätigungslink wurde an die E-Mail-Adresse gesendet, die Sie bei der Registrierung angegeben haben.",
    "A new verification link has been sent to your email address.": "Ein neuer Bestätigungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse versendet.",
    "Accept invitation": "Einladung annehmen",
    "Add a passkey to sign in without a password": "Fügen Sie einen Passkey hinzu, um sich ohne Passwort anzumelden.",
    "Add passkey": "Passkey hinzufügen",
    "Added :time": "Hinzugefügt :time",
    "Already have an account?": "Haben Sie bereits ein Konto?",
    "An invitation has already been sent to this email address.": "An diese E-Mail-Adresse wurde bereits eine Einladung gesendet.",
    "Appearance": "Darstellung",
    "Appearance settings": "Darstellungseinstellungen",
    "Are you sure you want to cancel the invitation for :email?": "Möchten Sie die Einladung für :email wirklich abbrechen?",
    "Are you sure you want to delete your account?": "Möchten Sie Ihr Konto wirklich löschen?",
    "Are you sure you want to remove :name from this team?": "Möchten Sie :name wirklich aus diesem Team entfernen möchten?",
    "Are you sure you want to remove the passkey \":name\"? You will no longer be able to use it to sign in.": "Sind Sie sicher, dass Sie den Passkey \":name\" entfernen möchten? Sie werden ihn nicht mehr für die Anmeldung verwenden können.",
    "Are you sure?": "Sind Sie sicher?",
    "Authenticating...": "Authentifiziere...",
    "Authentication code": "Authentifizierungscode",
    "Back": "Zurück",
    "Cancel": "Abbrechen",
    "Cancel invitation": "Einladung abbrechen",
    "Click here to re-send the verification email.": "Klicken Sie hier, um eine neue Verifizierungs-E-Mail zu erhalten.",
    "Close": "Schließen",
    "Confirm": "Bestätigen",
    "Confirm password": "Passwort bestätigen",
    "Confirm with passkey": "Mit Passkey bestätigen",
    "Confirming...": "Bestätige...",
    "Continue": "Weiter",
    "Create a new team": "Neues Team erstellen",
    "Create account": "Konto erstellen",
    "Create an account": "Ein Konto erstellen",
    "Create team": "Team erstellen",
    "Current password": "Aktuelles Passwort",
    "Dark": "Dunkel",
    "Dashboard": "Dashboard",
    "Delete account": "Konto löschen",
    "Delete team": "Team löschen",
    "Delete your account and all of its resources": "Löschen Sie Ihr Konto und alle zugehörigen Ressourcen",
    "Disable 2FA": "2FA deaktivieren",
    "Documentation": "Dokumentation",
    "Don't have an account?": "Sie haben noch kein Konto?",
    "e.g., MacBook Pro, iPhone": "z. B. MacBook Pro, iPhone",
    "Each recovery code can be used once to access your account and will be removed after use. If you need more, click Regenerate codes above.": "Jeder Wiederherstellungscode kann einmal für den Zugriff auf Ihr Konto verwendet werden und wird nach der Verwendung gelöscht. Wenn Sie weitere Codes benötigen, klicken Sie oben auf „Codes neu generieren“.",
    "Edit :name": ":name bearbeiten",
    "Edit team": "Team bearbeiten",
    "Email": "E-Mail",
    "Email address": "E-Mail-Adresse",
    "Email password reset link": "Link zum Zurücksetzen des Passworts per E-Mail",
    "Email verification": "E-Mail Verifikation",
    "Enable 2FA": "2FA aktivieren",
    "Enable two-factor authentication": "Zwei-Faktor-Authentisierung aktivieren",
    "Ensure your account is using a long, random password to stay secure": "Stellen Sie sicher, dass Ihr Konto ein langes, zufälliges Passwort verwendet, um sicher zu bleiben",
    "Enter the 6-digit code from your authenticator app.": "Geben Sie den 6-stelligen Code aus Ihrer Authentifizierungs-App ein.",
    "Enter the authentication code provided by your authenticator application.": "Geben Sie den von Ihrer Authentifizierungsanwendung bereitgestellten Authentifizierungscode ein.",
    "Enter your details below to create your account": "Geben Sie unten Ihre Daten ein, um Ihr Konto zu erstellen",
    "Enter your email and password below to log in": "Geben Sie unten Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein, um sich anzumelden",
    "Enter your email to receive a password reset link": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um einen Link zum Zurücksetzen des Passworts zu erhalten",
    "Forgot password": "Passwort vergessen",
    "Forgot your password?": "Passwort vergessen?",
    "Full name": "Vollständiger Name",
    "Give this passkey a name to help you identify it later.": "Geben Sie diesem Passkey einen Namen, damit Sie ihn später leichter identifizieren können.",
    "Give your team a name to get started.": "Geben Sie Ihrem Team einen Namen, um loszulegen.",
    "Hide recovery codes": "Wiederherstellungscodes ausblenden",
    "Invitation cancelled.": "Einladung abgebrochen.",
    "Invitation sent.": "Einladung gesendet.",
    "Invitations that have not been accepted yet": "Einladungen, die noch nicht angenommen wurden",
    "Invite a team member": "Ein Teammitglied einladen",
    "Invite member": "Mitglied einladen",
    "Keep invitation": "Einladung behalten",
    "Last used :time": "Zuletzt verwendet: Zeit",
    "Light": "Hell",
    "log in": "anmelden",
    "Log in": "Anmelden",
    "Log in to your account": "Melden Sie sich bei Ihrem Konto an",
    "Log out": "Abmelden",
    "login using a recovery code": "Mit einem Wiederherstellungscode anmelden",
    "login using an authentication code": "Anmelden mit einem Authentifizierungscode",
    "Manage who belongs to this team": "Verwalten Sie, wer zu diesem Team gehört",
    "Manage your passkeys for passwordless sign-in": "Manage your passkeys for passwordless sign-in",
    "Manage your profile and account settings": "Verwalten Sie Ihr Profil und Ihre Kontoeinstellungen",
    "Manage your team settings": "Verwalten Sie Ihre Teameinstellungen",
    "Manage your teams and team memberships": "Verwalten Sie Ihre Teams und Teamzugehörigkeiten",
    "Manage your two-factor authentication settings": "Verwalten Sie Ihre Einstellungen für die Zwei-Faktor-Authentifizierung",
    "Member removed.": "Mitglied entfernt.",
    "Member role updated.": "Mitgliedsrolle aktualisiert.",
    "Name": "Name",
    "New password": "Neues Passwort",
    "New team": "Neues Team",
    "No passkeys yet": "Noch keine Passkeys",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will also be permanently deleted. Please confirm you would like to permanently delete your account.": "Sobald Ihr Konto gelöscht ist, werden auch alle zugehörigen Ressourcen und Daten dauerhaft gelöscht. Bitte bestätigen Sie, dass Sie Ihr Konto dauerhaft löschen möchten.",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Sobald Ihr Konto gelöscht wurde, werden alle Ressourcen und Daten dauerhaft gelöscht. Bitte geben Sie Ihr Passwort zur Bestätigung ein, dass Sie Ihr Konto dauerhaft löschen möchten.",
    "Or confirm with password": "Oder mit Passwort bestätigen",
    "Or continue with email": "Oder mit E-Mail fortfahren",
    "or you can": "oder Sie können",
    "or, enter the code manually": "oder geben Sie den Code manuell ein",
    "Or, return to": "Oder kehren Sie zurück zu",
    "Passkey name": "Passkey Name",
    "Passkeys": "Passkeys",
    "Passkeys are not supported in this browser.": "Passkeys werden in diesem Browser nicht unterstützt.",
    "Password": "Passwort",
    "Password updated.": "Passwort aktualisiert.",
    "Pending invitations": "Ausstehende Einladungen",
    "Permanently delete your team": "Löschen Sie Ihr Team endgültig",
    "Personal": "Persönlich",
    "Platform": "Plattform",
    "Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.": "Bitte bestätigen Sie den Zugriff auf Ihr Konto, indem Sie einen Ihrer Notfall-Wiederherstellungscodes eingeben.",
    "Please enter your new password below": "Bitte geben Sie nachstehend Ihr neues Passwort ein.",
    "Please proceed with caution, this cannot be undone.": "Bitte gehen Sie mit Vorsicht vor, dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "Please verify your email address by clicking on the link we just emailed to you.": "Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, indem Sie auf den Link klicken, den wir Ihnen gerade per E-Mail gesendet haben.",
    "Profile": "Profil",
    "Profile settings": "Profileinstellungen",
    "Profile updated.": "Profil aktualisiert.",
    "Recovery code": "Wiederherstellungscode",
    "Recovery codes": "Wiederherstellungscodes",
    "Recovery codes let you regain access if you lose your 2FA device. Store them in a secure password manager.": "Mit Wiederherstellungscodes können Sie wieder Zugriff erhalten, wenn Sie Ihr 2FA-Gerät verlieren. Speichern Sie diese in einem sicheren Passwort-Manager.",
    "Regenerate codes": "Codes neu generieren",
    "Register": "Registrieren",
    "Register passkey": "Passkey registrieren",
    "Registering...": "Registriere...",
    "Remember me": "Angemeldet bleiben",
    "Remove member": "Mitglied entfernen",
    "Remove passkey": "Passkey entfernen",
    "Remove team member": "Team Mitglied entfernen",
    "Repository": "Repository",
    "Resend verification email": "Bestätigungs-E-Mail erneut senden",
    "Reset password": "Passwort zurücksetzen",
    "Role": "Rolle",
    "Save": "Speichern",
    "Search": "Suche",
    "Security": "Sicherheit",
    "Security settings": "Sicherheitseinstellungen",
    "Select team": "Team auswählen",
    "Send an invitation to join this team.": "Eine Einladung für dieses Team verschicken.",
    "Send invitation": "Einadlung senden",
    "Settings": "Einstellungen",
    "Sign in with a passkey": "Mit einem Passkey anmelden",
    "Sign up": "Anmelden",
    "status": "Status",
    "System": "System",
    "Team created.": "Team erstellt.",
    "Team deleted.": "Team gelöscht.",
    "Team members": "Teammitglieder",
    "Team name": "Teamname",
    "Team updated.": "Team aktualisiert.",
    "Teams": "Teams",
    "The team name does not match.": "Der Teamname stimmt nicht überein.",
    "The team owner cannot be removed.": "Der Teameingetümer kann nicht abgesetzt werden.",
    "This action cannot be undone. This will permanently delete the team \":name\".": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Dadurch wird das Team „:name“ dauerhaft gelöscht.",
    "This invitation has already been accepted.": "Diese Einladung wurde bereits angenommen.",
    "This invitation has expired.": "Diese Einladung ist abgelaufen.",
    "This invitation was sent to a different email address.": "Diese Einladung wurde an eine andere E-Mail-Adresse gesendet.",
    "This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing.": "Dies ist ein sicherer Bereich der Anwendung. Bitte bestätigen Sie Ihr Passwort, bevor Sie fortfahren.",
    "This team name is reserved and cannot be used.": "Dieser Teamname ist reserviert und kann nicht verwendet werden.",
    "This user is already a member of the team.": "Dieser Benutzer ist bereits Mitglied des Teams.",
    "To finish enabling two-factor authentication, scan the QR code or enter the setup key in your authenticator app.": "Um die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu aktivieren, scannen Sie den QR-Code oder geben Sie den Einrichtungsschlüssel in Ihre Authentifizierungs-App ein.",
    "Two-factor authentication": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
    "Two-factor authentication enabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert",
    "Two-factor authentication is now enabled. Scan the QR code or enter the setup key in your authenticator app.": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist nun aktiviert. Scannen Sie den QR-Code oder geben Sie den Setup-Schlüssel in Ihrer Authentifizierungs-App ein.",
    "Type \":name\" to confirm": "Geben Sie \":name\" ein, um zu bestätigen",
    "Update password": "Passwort aktualisieren",
    "Update the appearance settings for your account": "Aktualisieren Sie die Darstellungseinstellungen für Ihr Konto",
    "Update your name and email address": "Aktualisieren Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse",
    "Verify authentication code": "Authentifizierungscode überprüfen",
    "View :name": ":name anzeigen",
    "View recovery codes": "Wiederherstellungscodes anzeigen",
    "View team": "Team anzeigen",
    "Warning": "Warnung",
    "Welcome": "Willkommen",
    "When you enable two-factor authentication, you will be prompted for a secure pin during login. This pin can be retrieved from a TOTP-supported application on your phone.": "Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, werden Sie bei der Anmeldung zur Eingabe einer Sicherheits-PIN aufgefordert. Diese PIN können Sie über eine TOTP-unterstützte Anwendung auf Ihrem Smartphone abrufen.",
    "You don't belong to any teams yet.": "Sie gehören aktuell noch keinem Team an.",
    "You will be prompted for a secure, random pin during login, which you can retrieve from the TOTP-supported application on your phone.": "Sie werden beim Anmelden zur Eingabe einer sicheren, zufällig generierten PIN aufgefordert, die Sie über die TOTP-fähige Anwendung auf Ihrem Smartphone abrufen können.",
    "You've been invited to join :teamName": "Sie wurden zum Team „:teamName“ eingeladen.",
    "Your email address is unverified.": "Ihre E-Mail-Adresse ist nicht verifiziert."
}
