{ "2FA recovery codes": "2FA қалпына келтіру кодтары", ":inviterName has invited you to join the :teamName team.": ":inviterName has invited you to join the :teamName team.", "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Тіркеу кезінде сіз көрсеткен электрондық пошта мекенжайына Жаңа тексеру сілтемесі жіберілді.", "A new verification link has been sent to your email address.": "Электрондық пошта мекенжайыңызға жаңа растау сілтемесі жіберілді.", "Accept invitation": "Accept invitation", "Add a passkey to sign in without a password": "Add a passkey to sign in without a password", "Add passkey": "Add passkey", "Added :time": "Added :time", "Already have an account?": "Есептік жазбаңыз бар ма?", "An invitation has already been sent to this email address.": "An invitation has already been sent to this email address.", "Appearance": "Көрінос", "Appearance settings": "Көрініс параметрлері", "Are you sure you want to cancel the invitation for :email?": "Are you sure you want to cancel the invitation for :email?", "Are you sure you want to delete your account?": "Есептік жазбаңызды шынымен жойғыңыз келе ме?", "Are you sure you want to remove :name from this team?": "Are you sure you want to remove :name from this team?", "Are you sure you want to remove the passkey \":name\"? You will no longer be able to use it to sign in.": "Are you sure you want to remove the passkey \":name\"? You will no longer be able to use it to sign in.", "Are you sure?": "Are you sure?", "Authenticating...": "Authenticating...", "Authentication code": "Аутентификация коды", "Back": "Көмектесу", "Cancel": "Болдырмау", "Cancel invitation": "Cancel invitation", "Click here to re-send the verification email.": "Растау электрондық поштасын қайта жіберу үшін осы жерді басыңыз.", "Close": "Жабу", "Confirm": "Растау", "Confirm password": "Құпия сөзді Растау", "Confirm with passkey": "Confirm with passkey", "Confirming...": "Confirming...", "Continue": "Жалғастыру", "Create a new team": "Create a new team", "Create account": "Аккаунт ашу", "Create an account": "Аккаунты құру", "Create team": "Create team", "Current password": "Ағымдағы құпия сөз", "Dark": "Қараңғы", "Dashboard": "Бақылау тақтасы", "Delete account": "Тіркелгіні жою", "Delete team": "Delete team", "Delete your account and all of its resources": "Тіркелгіңізді және оның барлық ресурстарын жойыңыз", "Disable 2FA": "2FA өшіріңіз", "Documentation": "Құжаттама", "Don't have an account?": "Есептік жазба жоқ па?", "e.g., MacBook Pro, iPhone": "e.g., MacBook Pro, iPhone", "Each recovery code can be used once to access your account and will be removed after use. If you need more, click Regenerate codes above.": "Әрбір қалпына келтіру кодын есептік жазбаңызға кіру үшін бір рет пайдалануға болады және пайдаланғаннан кейін жойылады. Қосымша қажет болса, жоғарыдағы «Кодтарды қалпына келтіру» түймесін басыңыз.", "Edit :name": "Edit :name", "Edit team": "Edit team", "Email": "Электрондық пошта", "Email address": "Электрондық поштаның адресі", "Email password reset link": "Электрондық пошта құпия сөзін қалпына келтіру сілтемесі", "Email verification": "Электрондық поштаны тексеру", "Enable 2FA": "2FA қосыңыз", "Enable two-factor authentication": "Екі факторлы аутентификацияны қосыңыз", "Ensure your account is using a long, random password to stay secure": "Есептік жазбаңыздың қауіпсіз болу үшін ұзақ, кездейсоқ құпия сөзді қолданғанына көз жеткізіңіз", "Enter the 6-digit code from your authenticator app.": "Аутентификатор қолданбасынан 6 таңбалы кодты енгізіңіз.", "Enter the authentication code provided by your authenticator application.": "Аутентификатор бағдарламасында берілген аутентификация кодын енгізіңіз.", "Enter your details below to create your account": "Тіркелгіні жасау үшін төменде мәліметтерді енгізіңіз", "Enter your email and password below to log in": "Кіру үшін электрондық поштаңыз бен құпия сөзді төмендегі парольді енгізіңіз", "Enter your email to receive a password reset link": "Құпия сөзді қалпына келтіру сілтемесін алу үшін электрондық поштаны енгізіңіз", "Forgot password": "Құпия сөзді ұмыттыңыз", "Forgot your password?": "Құпия сөзіңізді ұмыттыңыз ба?", "Full name": "Толық аты", "Give this passkey a name to help you identify it later.": "Give this passkey a name to help you identify it later.", "Give your team a name to get started.": "Give your team a name to get started.", "Hide recovery codes": "Қалпына келтіру кодтарын жасыру", "Invitation cancelled.": "Invitation cancelled.", "Invitation sent.": "Invitation sent.", "Invitations that have not been accepted yet": "Invitations that have not been accepted yet", "Invite a team member": "Invite a team member", "Invite member": "Invite member", "Keep invitation": "Keep invitation", "Last used :time": "Last used :time", "Light": "Жарық", "log in": "Кіру", "Log in": "Авторлану", "Log in to your account": "Тіркелгіңізге кіріңіз", "Log out": "Шығу", "login using a recovery code": "Қалпына келтіру кодын пайдаланып кіру", "login using an authentication code": "Аутентификация кодын пайдаланып кіру", "Manage who belongs to this team": "Manage who belongs to this team", "Manage your passkeys for passwordless sign-in": "Manage your passkeys for passwordless sign-in", "Manage your profile and account settings": "Профильді және есептік жазба параметрлерін басқарыңыз", "Manage your team settings": "Manage your team settings", "Manage your teams and team memberships": "Manage your teams and team memberships", "Manage your two-factor authentication settings": "Екі факторлы аутентификация параметрлерін басқарыңыз", "Member removed.": "Member removed.", "Member role updated.": "Member role updated.", "Name": "Аты", "New password": "Жаңа пароль", "New team": "New team", "No passkeys yet": "No passkeys yet", "Once your account is deleted, all of its resources and data will also be permanently deleted. Please confirm you would like to permanently delete your account.": "Сіздің шотыңыз жойылғаннан кейін оның барлық ресурстары мен деректері де біржола жойылады. Есептік жазбаңызды біржола жойғыңыз келетінін растаңыз.", "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Есептік жазбаңыз жойылғаннан кейін оның барлық ресурстары мен деректері біржола жойылады. Есептік жазбаңызды біржола жойғыңыз келетінін растау үшін құпия сөзіңізді енгізіңіз.", "Or confirm with password": "Or confirm with password", "Or continue with email": "Or continue with email", "or you can": "немесе сіз жасай аласыз", "or, enter the code manually": "Немесе кодты қолмен енгізіңіз", "Or, return to": "Немесе, оралыңыз", "Passkey name": "Passkey name", "Passkeys": "Passkeys", "Passkeys are not supported in this browser.": "Passkeys are not supported in this browser.", "Password": "Құпиясөз", "Password updated.": "Password updated.", "Pending invitations": "Pending invitations", "Permanently delete your team": "Permanently delete your team", "Personal": "Personal", "Platform": "Платформа", "Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.": "Тіркелгіңізге кіруді қалпына келтіру кодтарының бірін енгізу арқылы растаңыз.", "Please enter your new password below": "Төменде жаңа құпия сөзді енгізіңіз", "Please proceed with caution, this cannot be undone.": "Please proceed with caution, this cannot be undone.", "Please verify your email address by clicking on the link we just emailed to you.": "Электрондық пошта мекенжайын тек сізге жіберген сілтемені басу арқылы тексеріңіз.", "Profile": "Профиль", "Profile settings": "Профиль параметрлері", "Profile updated.": "Profile updated.", "Recovery code": "Қалпына келтіру коды", "Recovery codes": "Қалпына келтіру кодтары", "Recovery codes let you regain access if you lose your 2FA device. Store them in a secure password manager.": "Қалпына келтіру кодтары 2FA құрылғысын жоғалтсаңыз, кіруді қалпына келтіруге мүмкіндік береді. Оларды қауіпсіз құпия сөз менеджеріне сақтаңыз.", "Regenerate codes": "Кодтарды қалпына келтіріңіз", "Register": "Тіркелу", "Register passkey": "Register passkey", "Registering...": "Registering...", "Remember me": "Ұмытпа мені", "Remove member": "Remove member", "Remove passkey": "Remove passkey", "Remove team member": "Remove team member", "Repository": "Қоймашылық қоймашылық қоймашылық", "Resend verification email": "Растау электрондық поштасын қайта жіберіңіз", "Reset password": "Құпия сөзді қалпына келтіріңіз", "Role": "Role", "Save": "Сақтау", "Search": "Іздеу", "Security": "Қауіпсіздік", "Security settings": "Қауіпсіздік параметрлері", "Select team": "Select team", "Send an invitation to join this team.": "Send an invitation to join this team.", "Send invitation": "Send invitation", "Settings": "Параметрлер", "Sign in with a passkey": "Sign in with a passkey", "Sign up": "Тіркелу", "status": "мәртебе", "System": "Жүйе", "Team created.": "Team created.", "Team deleted.": "Team deleted.", "Team members": "Team members", "Team name": "Team name", "Team updated.": "Team updated.", "Teams": "Teams", "The team name does not match.": "The team name does not match.", "The team owner cannot be removed.": "The team owner cannot be removed.", "This action cannot be undone. This will permanently delete the team \":name\".": "This action cannot be undone. This will permanently delete the team \":name\".", "This invitation has already been accepted.": "This invitation has already been accepted.", "This invitation has expired.": "This invitation has expired.", "This invitation was sent to a different email address.": "This invitation was sent to a different email address.", "This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing.": "Бұл қосымшаның қауіпсіз аймағы. Жалғастырмас бұрын құпия сөзіңізді растаңыз.", "This team name is reserved and cannot be used.": "This team name is reserved and cannot be used.", "This user is already a member of the team.": "This user is already a member of the team.", "To finish enabling two-factor authentication, scan the QR code or enter the setup key in your authenticator app.": "Екі факторлы аутентификацияны қосуды аяқтау үшін QR кодын сканерлеңіз немесе аутентификатор қолданбасында Setup пернесін енгізіңіз.", "Two-factor authentication": "Екі факторлы аутентификация", "Two-factor authentication enabled": "Екі факторлы аутентификация қосылды", "Two-factor authentication is now enabled. Scan the QR code or enter the setup key in your authenticator app.": "Енді екі факторлы аутентификация қосылды. QR кодын сканерлеңіз немесе аутентификатор қолданбасаңызға Setup пернесін енгізіңіз.", "Type \":name\" to confirm": "Type \":name\" to confirm", "Update password": "Құпия сөзді жаңарту", "Update the appearance settings for your account": "Тіркелгіңіздің сыртқы түрлерін жаңартыңыз", "Update your name and email address": "Атыңызды және электрондық пошта мекенжайын жаңартыңыз", "Verify authentication code": "Аутентификация кодын тексеріңіз", "View :name": "View :name", "View recovery codes": "Қалпына келтіру кодтарын қараңыз", "View team": "View team", "Warning": "Warning", "Welcome": "Қош келдіңіз", "When you enable two-factor authentication, you will be prompted for a secure pin during login. This pin can be retrieved from a TOTP-supported application on your phone.": "Екі факторлы аутентификацияны қосқан кезде, сізге кіру кезінде қауіпсіз PIN коды сұралады. Бұл PIN-кодты телефондағы Totp қолдау көрсетілетін қосымшадан алуға болады.", "You don't belong to any teams yet.": "You don't belong to any teams yet.", "You will be prompted for a secure, random pin during login, which you can retrieve from the TOTP-supported application on your phone.": "Жүйеге кіру кезінде сізден қауіпсіз, кездейсоқ PIN код сұралады, оны телефоныңыздағы TOTP қолдайтын қолданбадан алуға болады.", "You've been invited to join :teamName": "You've been invited to join :teamName", "Your email address is unverified.": "Электрондық пошта мекенжайыңыз расталмаған." }